温庭筠一首小令,27个字写尽相思的哀愁,

小时候看电视剧《仙剑奇侠传三》,剧中最喜欢的故事是神女水碧和溪风的故事,溪风与水碧是《仙剑三》中最让人扼腕叹息的一对情侣,

溪风是凡间一个普通男子,拥有绝美的嗓音,如梦如幻的声音给村子里的人带来抚慰和宁静,但却自卑于丑陋的相貌,

水碧是神女,而水碧却被溪风的歌声深深吸引着,便循声而来,找到溪风。

为了摆脱丑陋的模样见水碧一面,自卑的溪风用自己的嗓音和年的时间和魔尊交换,

从此,溪风忍受年的孤寂,水碧化为石像沉入海底等待溪风的归来,

水碧为了等待溪风化为石像趁海底,这个故事很像中国神话中“望夫石”的传说。

之所以想起这个故事,是因为又重新读到了温庭筠的《望江南》:

梳洗罢,独倚望江楼。

过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。

肠断白蘋洲。

这首小令和溪风水碧的故事有异曲同工之妙:一个承诺,终生的等待,千年的遗憾。

译文:

梳洗打扮之后,独自一人到望江楼上,倚着栏杆放目远眺,成百上千的船只在江上过去,都不是我要等待的那一艘。

夕阳西下,夕阳的余晖洒在江面上,江水缓缓流淌,

寸寸柔肠,肝肠寸断,思念萦绕在白频洲上。

温庭筠是“花间派"的代表人物,作品内容多是闺情,将女儿情态描述的细腻温婉,对婉约词的发展有很大影响。

《望江南》写一女子等待归人,其情绪由希望到失望,再到肠断的绝望,

词的开始”梳洗罢“,我想这不同于一般女子早起后的梳妆,词中女子是要到望江楼中等待归人,内心深处盼望今天能够见到他,一定是精心装扮,希望心上人回来后看到容光焕发的自己。

如果不是带着这份盼望的热情,女子可能就是"懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟”了。

然而,热烈的一团火却遇到冰冷的现实,过尽千帆皆不是,终究是没有等到心上人。

时光飞逝,转眼已是夕阳西下,一天的等待都随脉脉流水逝去。心中柔情化作流水,黯然离去。

这首词为水碧等待溪风提供了具象,

年间,水碧或许就是这样,满载希望而出,失望而归,年弹指一挥间,周围一切都变了,那落寞的身影和足以令人窒息的寂寞永远不会改变。

有情人明明相爱却不能在一起,唯有贝壳中的歌声连接两个人的心,支撑着他们再次重逢,

等待,是因为承诺,溪风告诉水碧,只要等年,年后便可以朝夕相伴,

水碧为了这个承诺,日日等待,在漫无边际的等待中化为石像,沉入海底。

《望江南》中的女子痴等,也是为了承诺吧,她的心上人也给她描绘过相逢时的美好,念着这份美好,才能忍受无尽的寂寞。



转载请注明地址:http://www.jiangnandushia.com/dsbnr/17409.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明